referitoare la aceasta (
MARPOL), care specifică procedura de amendare şi conferă organismului corespunzător al Organizaţiei funcţia de examinare şi adoptare a amendamentelor la aceasta, luând în considerare, la cea de-a şaizeci şi noua sa sesiune, proiectul de amendamente la anexa VI referitoare la cerinţe privind înregistrarea pentru conformitatea operaţională cu nivelul III de NO_x în zonele de control al emisiilor, 1. adoptă, în conformitate cu
articolul 16(2)(d) al MARPOL,
amendamentele la regula 13 din anexa VI la MARPOL, al căror text este prezentat în anexa la prezenta rezoluţie, 2. stabileşte, în conformitate cu
articolul 16(2)(f)(iii) al MARPOL, că amendamentele se vor considera ca fiind acceptate la 1 martie 2017, în afara cazului în care, înainte de această dată, cel puţin o treime din părţi sau părţile ale căror flote comerciale reprezintă în total nu mai puţin de 50% din tonajul brut al flotei comerciale mondiale vor fi comunicat Organizaţiei obiecţiile lor cu privire la amendamente, 3. invită părţile să ia notă că, în conformitate cu
articolul 16(2)(g)(ii) al MARPOL, amendamentele menţionate vor intra în vigoare la 1 septembrie 2017, după acceptarea acestora conform paragrafului 2 de mai sus, 4. solicită secretarului general, în conformitate cu
articolul 16(2)(e) al MARPOL, să transmită copii certificate ale prezentei rezoluţii şi ale textului amendamentelor conţinute în anexă tuturor părţilor la MARPOL, 5. solicită în plus secretarului general să transmită copii ale prezentei rezoluţii şi ale anexei sale membrilor Organizaţiei care nu sunt părţi la MARPOL. ANEXĂ la Rezoluţia MEPC.271(69)
AMENDAMENTE din 22 aprilie 2016