- privind persoanele cărora li s-a refuzat intrarea pe teritoriile statelor părţilor şi cauzele refuzului; - privind încălcările sau tentativele de încălcare a legislaţiilor statelor părţilor pe timpul trecerii frontierei de stat; - privind combaterea infracţiunilor legate de traficul de persoane şi migraţia ilegală; - privind prevenirea infracţiunilor legate de contrabandă, precum şi de trecerea ilegală peste frontiera de stat de armament sau părţi componente ale acestuia, dispozitive explozive, muniţie, materiale explozive şi radioactive, droguri şi precursori; - privind specimene de documente care se utilizează pentru săvârşirea de activităţi ilegale la frontiera de stat; - privind combaterea traficului de autoturisme furate peste frontiera de stat. 2. Schimbul de informaţii prevăzut la alin. 1 se realizează în baza unei cereri scrise. Răspunsul se transmite tot în formă scrisă, în timp real, dar nu mai târziu de 48 de ore de la primirea cererii. Cu titlu de excepţie, în situaţii de urgenţă, schimbul de informaţii se poate realiza şi în formă verbală, cu confirmarea scrisă ulterioară a informării, în interval de 24 de ore de la primirea cererii. 3. Oricare dintre părţi poate refuza transmiterea unei informaţii despre care s-a menţionat la alin. 1, în totalitate sau parţial, dacă acest lucru poate aduce prejudicii intereselor statului propriu.
ART. 3 1. Culegerea, analiza şi schimbul de informaţii se realizează pe baza solicitărilor oficiale, în conformitate cu legislaţiile statelor părţilor, asigurându-se un regim confidenţial pentru lucrul cu acea informaţie care este stabilită ca fiind confidenţială de către partea care o transmite, în conformitate cu legislaţia naţională a acesteia. 2. Partea care transmite solicitarea indică scopul transmiterii acesteia, precum şi posibilitatea transmiterii informaţiei altui organ competent, stabilit la art. 3 din Acord. 3. Toate solicitările şi răspunsurile se înregistrează obligatoriu şi se arhivează de către funcţionarii punctului de contact. 4. Nu se va realiza schimb de informaţii ce constituie secrete de stat. 5. Informaţia obţinută în conformitate cu prevederile prezentului protocol poate fi transmisă altui stat doar cu acordul părţii care a furnizat-o.
ART. 4