Livrările reciproce de mărfuri se vor efectua în urma deschiderii prealabile de acreditive ale căror termene şi condiţii de lichidare vor fi stipulate în contractele încheiate între Părţi.
ART. 8 Banca Naţionala a României va executa ordinele de plată ale Băncii Naţionale a Poloniei în limita disponibilităţilor în dolari U.S.A. existente la "Contul Clearing Dollari U.S.A." Totuşi pentru a înlesni buna funcţionare a prezentului Protocol, Banca Naţionala a României va executa ordinele de plată ale Băncii Naţionale a Poloniei pînă la concurenta unei sume totale de 400.000 dolari U.S.A. peste disponibilităţile existente în contul menţionat la art. 5. Banca Naţionala a Poloniei va executa ordinele de plată ale Băncii Naţionale a României în limita disponibilităţilor în dolari U.S.A. existente la "Contul Clearing Dollari U.S.A." Totuşi pentru a înlesni buna funcţionare a prezentului Protocol, Banca Naţionala a Poloniei va executa ordinele de plată ale Băncii Naţionale a României pînă la concurenta unei sume totale de 400.000 dolari U.S.A, peste disponibilităţile existente în contul menţionat la art. 5.
ART. 9 Banca Naţionala a României şi Banca Naţionala a Poloniei vor stabili de comun acord modalităţile tehnice privind funcţionarea conturilor prevăzute la art. 5 de mai sus.
ART. 10 Este bine înţeles ca plăţile de făcut beneficiarilor în interiorul fiecărei tari, în cadrul prezentului Protocol, vor fi executate conform dispoziţiunilor legale în vigoare în cele doua tari.
ART. 11 La expirarea prezentei Convenţiuni, Banca Naţionala a României şi Banca Naţionala a Poloniei vor continua sa primească vărsăminte în conturile prevăzute la articolul 5 de mai sus şi vor efectua plati în debitul acestor conturi, în condiţiunile stipulate în acest articol în executarea contractelor încheiate în timpul duratei valabilităţii prezentei Convenţiuni.
ART. 12 Dacă în timpul duratei validităţii prezentului Protocol, unul sau celălalt din cele doua Guverne contractante adera la o Convenţie monetara internationala multilaterala, cele doua Guverne vor adapta, printr-o înţelegere comuna, dispoziţiunile prezentului Protocol, pentru a-i putea aduce toate modificările ce vor fi considerate necesare.
ART. 13