În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, şi al
art. 1 pct. III.14 din Legea nr. 288/2006 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanţe, Guvernul României adoptă prezenta ordonanţă.
ART. 1 (1) Prezenta ordonanţă stabileşte mecanismul de susţinere financiară a autorităţilor administraţiei publice centrale şi locale în realizarea proiectelor de investiţii cuprinse în programele multianuale prioritare de mediu şi gospodărire a apelor. (2) Scopul programelor multianuale prioritare este îmbunătăţirea infrastructurii de mediu în vederea îndeplinirii angajamentelor asumate de România în cadrul negocierilor de aderare la Uniunea Europeană pentru cap. 22 "Protecţia mediului înconjurător".
ART. 2 Se aprobă programele multianuale prioritare de mediu şi gospodărire a apelor ce conţin obiective de investiţii în infrastructura de mediu, după cum urmează: a) închiderea şi ecologizarea zonelor afectate de activitatea minieră - iazuri de decantare şi halde; b) program-pilot pentru reabilitarea zonelor fierbinţi Zlatna şi Copşa Mică; c) modernizarea infrastructurii de apă şi apă uzată în bazinul Criş, în judeţul Vaslui şi în municipiul Ploieşti; d) sistem integrat de management al deşeurilor în municipiul Iaşi, judeţele Satu Mare şi Sibiu; e) sistem informatic integrat de mediu; f) mărirea gradului de siguranţă a barajelor; g) finalizarea lucrărilor de asigurare a surselor de apă şi de apărare împotriva inundaţiilor; h) lucrări noi de apărare împotriva inundaţiilor;