Guvernul României hotărăşte:
ART. 1 Se aprobă transmiterea imobilului - construcţie în curs de execuţie şi terenul aferent - situat în municipiul Paşcani, str. Gradinitei, judeţul Iaşi, având datele de identificare prevăzute în anexă, care face parte din prezenta hotărâre, din patrimoniul Societăţii Comerciale "Retrom" - S.A. Paşcani în proprietatea statului şi în administrarea Consiliului Local al Municipiului Paşcani, judeţul Iaşi.
ART. 2 Consiliul Local al Municipiului Paşcani va achita Societăţii Comerciale "Retrom" - S.A. Paşcani suma de 500 milioane lei, din fondurile alocate conform Ordonanţei Guvernului nr. 19/1994; capitalul social al Societăţii Comerciale "Retrom" - S.A. Paşcani se diminuează cu diferenţa rămasă, fără micşorarea cotei de capital aferente Fondului Proprietăţii Private II - Moldova.
ART. 3 Predarea-preluarea imobilului transmis potrivit art. 1 se face pe baza de protocol încheiat între părţile interesate, în termen de 30 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri. PRIM-MINISTRU NICOLAE VĂCĂROIU Contrasemnează: Secretar de stat, şeful Departamentului pentru Administraţie Publică Locală, Octav Cozmâncă p. Ministru de stat, ministrul finanţelor,