În aplicarea dispoziţiilor Legii nr. 116/1994 pentru aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 1/1994 cu privire la rectificarea bugetului de stat pe anul 1994 şi ale
Legii nr. 83/1993 privind sprijinul acordat de stat producătorilor agricoli, Guvernul României hotărăşte:
ART. 1 Bonificatiile dobânzilor la creditele acordate de băncile comerciale pentru lucrările agricole efectuate în toamna anului 1994, în condiţiile prevăzute la
art. 4 din Hotărârea Guvernului nr. 767/1994, se suportă din prevederile bugetului Ministerului Agriculturii şi Alimentaţiei pe anul 1995, astfel: a) la soldurile creditelor bancare în perioada de la acordarea acestora până la 31 decembrie 1994, pentru diferenţa dintre dobânda practicată de băncile comerciale şi dobânda de 15% suportată de producătorii agricoli beneficiari de credite bancare; b) 60% din dobânda aferentă soldurilor creditoare bancare pentru perioada anului 1995.
ART. 2 (1) Sumele reprezentind bonificatiile dobânzilor aferente soldurilor creditelor bancare din perioada de la acordarea acestora până la 31 decembrie 1994 se vor vira de către Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei băncilor comerciale, potrivit normelor metodologice aprobate de Ministerul Finanţelor. (2) Bonificatiile dobânzilor aferente soldurilor creditelor bancare, pentru perioada de creditare din anul 1995, urmează regimul prevăzut de
Hotărârea Guvernului nr. 153/1995 cu privire la asigurarea surselor de creditare pentru realizarea producţiei agricole vegetale. (3) În aplicarea
Hotărârii Guvernului nr. 153/1995 se aproba Normele metodologice privind acordarea, utilizarea şi controlul utilizării subvenţiilor de la bugetul de stat, destinate acoperirii a 60% din dobânda aferentă creditelor bancare pe termen scurt acordate producătorilor agricoli pentru realizarea producţiei agricole vegetale, anexă la prezenta hotărâre. PRIM-MINISTRU NICOLAE VĂCĂROIU Contrasemnează: ---------------