Guvernul României hotărăşte:
ART. 1 Sumele în valută trase de către Ministerul Finanţelor din transa a II-a a creditului SAL, în valoare totală de 400 milioane dolari S.U.A., acordat de Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, şi din transa a II-a a creditului acordat de Banca de Export-Import a Japoniei, în valoare totală de 100 milioane dolari S.U.A., se virează la rezerva valutară a statului, administrată de Banca Naţionala a României în conformitate cu reglementările legale în vigoare. Se virează la rezerva valutară şi sumele în valută trase şi rămase neutilizate la 1 ianuarie 1994, în cadrul primei transe a creditului acordat de Banca de Export-Import a Japoniei, precum şi sumele trase din ajutorul nerambursabil olandez, în valoare de 15 milioane guldeni.
ART. 2 Pentru sumele în valută încasate în contul sau, în conformitate cu prevederile art. 1, Banca Naţionala a României virează, în termen de 5 zile, în contul Ministerului Finanţelor, echivalentul în lei stabilit pe baza cursului oficial de schimb valutar în vigoare la data transferului. PRIM-MINISTRU NICOLAE VACAROIU Contrasemnează: ---------------- p. Ministru de stat, ministrul finanţelor, Dan Mogos, secretar de stat Guvernatorul Băncii Naţionale a României,