În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, al art. 2 lit. d) şi al
art. 3 alin. (1) pct. 22 din Hotărârea Guvernului nr. 368/2007 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Mediului şi Dezvoltării Durabile, cu modificările şi completările ulterioare, Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.
ART. 1 (1) Se aprobă plata contribuţiei voluntare anuale a României la Fondul de Finanţare pentru Cooperare Tehnică al Naţiunilor Unite pentru susţinerea activităţilor Protocolului privind apa şi sănătatea, adoptat la Londra la 17 iunie 1999, la Convenţia privind protecţia şi utilizarea cursurilor de apă transfrontieră şi a lacurilor internaţionale, adoptată la Helsinki la 17 martie 1992, după cum urmează: a) pentru anul 2008, în limita echivalentului în lei al sumei de 20.000 euro; b) pentru anul 2009, în limita echivalentului în lei al sumei de 100.000 euro. (2) Echivalentul în lei al sumelor prevăzute la alin. (1) se calculează pe baza raportului de schimb leu/euro în vigoare la data efectuării plăţii.
ART. 2 Sumele prevăzute la art. 1 se suportă din prevederile bugetare anuale aprobate Ministerului Mediului şi Dezvoltării Durabile pentru anii 2008 şi 2009, la capitolul "Protecţia mediului", alineatul "Contribuţii şi cotizaţii la organisme internaţionale". PRIM-MINISTRU CĂLIN POPESCU-TĂRICEANU Contrasemnează: ──────────────── p. Ministrul mediului