În temeiul prevederilor art. 10 din Ordonanţa Guvernului nr. 66/1994 privind formarea şi utilizarea resurselor derulate prin trezoreria statului, aprobată prin Legea nr. 128/1994, astfel cum a fost modificată şi completată prin Ordonanţa Guvernului nr. 36/1995, aprobată şi modificată prin Legea nr. 113/1995, Guvernul României hotărăşte:
ART. 1 Se aprobă compensarea totală pe seama excedentului rezultat din execuţia definitivă a bugetului trezoreriei statului, pe anul 1994, a împrumuturilor temporare şi a dobinzilor aferente acestor împrumuturi acordate din trezoreria statului bugetului Fondului de risc şi de accident, potrivit anexei nr. 1 la prezenta hotărâre.
ART. 2 Se aprobă compensarea parţială, pe seama excedentului rezultat din execuţia definitivă a bugetului trezoreriei statului, pe anul 1994, a dobinzilor aferente împrumuturilor acordate din trezoreria statului pentru acoperirea temporară a deficitului înregistrat din execuţia bugetului de stat pe anul 1994, potrivit anexei nr. 2 la prezenta hotărâre.
ART. 3 Ministerul Finanţelor este autorizat sa aducă la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri până la finele anului 1995.
ART. 4 Anexele nr. 1 şi 2 se vor difuza Ministerului Finanţelor. PRIM-MINISTRU NICOLAE VACAROIU Contrasemnează: --------------- Ministru de stat,