Consiliul de Miniştri al Republicii Socialiste România hotărăşte: ARTICOL UNIC Se aprobă Acordul de coproductie cinematografica între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Italiene, semnat la Bucureşti la 8 august 1967. p.Preşedintele Consiliul de Miniştri ILIE VERDET ACORDde coproductie cinematografica între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Italiene Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Italiene dornice sa consolideze şi sa lărgească cooperarea între industriile cinematografice, sa favorizeze realizarea în coproductie de filme care să contribuie, prin calităţile lor artistice şi tehnice la prestigiul celor două tari, precum şi sa dezvolte raporturi economice reciproce în domeniul cinematografiei şi al schimbului de filme, în spiritul colaborării culturale existente între ele, au convenit asupra celor ce urmează:
ART. 1 1. Filmele de lung metraj realizate în coproductie şi admise sa beneficieze de prevederile prezentului Acord sînt considerate filme naţionale ale celor două tari. Acestea beneficiază de avantajele ce rezultă în conformitate cu dispoziţiile în vigoare şi cu cele care vor fi emise în fiecare ţara. Avantajele sînt dobîndite numai de producătorul din ţara care le acorda. 2. Sînt, de asemenea, considerate filme naţionale ale celor două tari filmele de scurt metraj admise sa beneficieze de coproductie potrivit normelor pe care autorităţile competente ale celor două Părţi contractante le vor emite de comun acord. 3. Realizarea de filme în coproductie între cele doua tari se va efectua pe baza aprobării prealabile a autorităţilor competente ale ambelor Părţi contractante: