În temeiul prevederilor art. 94 lit. a) şi ale art. 100 din Constituţia României, republicată, precum şi ale art. 4 alin. (1), ale art. 6 lit. A, art. 7 lit. A şi ale
art. 11 din Legea nr. 29/2000 privind sistemul naÅ£ional de decoraÅ£ii al României, cu modificările ulterioare,    având în vedere propunerea preÅŸedintelui Academiei Române,    în semn de înaltă apreciere pentru îndelungata ÅŸi prestigioasa activitate pusă în slujba promovării valorilor academice, contribuind în acest fel la îmbogăţirea patrimoniului spiritual al umanităţii,    PreÅŸedintele României decretează:   Â
ART. 1    Se conferă Ordinul naÅ£ional Steaua României în grad de Mare OfiÅ£er domnului profesor Gabriel de Broglie, cancelarul Institutului FranÅ£ei.   Â
ART. 2    Se conferă Ordinul naÅ£ional Steaua României în grad de Comandor:    - doamnei profesor Helene Carrere d'Encausse, secretar permanent al Academiei Franceze;    - domnului profesor Herbert Mang, preÅŸedintele Academiei Austriece de ÅžtiinÅ£e;    - domnului profesor Sylvester Vizi, preÅŸedintele Academiei Ungare de ÅžtiinÅ£e, membru de onoare al Academiei Române.   Â
ART. 3    Se conferă Ordinul Meritul Cultural în grad de Mare Ofiţer:    - categoria C - "Artele plastice", domnului profesor Arnaud d'Hauterives, secretar permanent al Academiei de Arte Frumoase, Republica Franceză;    - categoria H - "Cercetarea ştiinţifică", domnului profesor Jean Dercourt, secretar permanent al Academiei de Ştiinţe, Republica Franceză.