În temeiul prevederilor art. 94 lit. a) şi ale art. 100 din Constituţia României, republicată, precum şi ale art. 4 alin. (3), ale art. 6 lit. A şi ale
art. 11 din Legea nr. 29/2000 privind sistemul naţional de decoraţii al României, cu modificările şi completările ulterioare, în semn de înaltă apreciere pentru contribuţia determinantă pe care au avut-o în consolidarea democraţiei şi a securităţii între statele riverane Mării Negre, prin promovarea relaţiilor de bună vecinătate şi înţelegere reciprocă, precum şi pentru contribuţia la înfiinţarea unei comunităţi de specialişti în domeniu, Preşedintele României decretează:
ART. 1 Se conferă Ordinul Naţional Serviciul Credincios în grad de Comandor, cu însemn pentru militari, domnului general-locotenent Tad Oelstrom, director al Naţional Security Program, din cadrul "John F. Kennedy School of Government" - Universitatea Harvard (Harvard Kennedy School).
ART. 2 Se conferă Ordinul Naţional Serviciul Credincios în grad de Ofiţer domnului Sergei Konoplyov, director al Programului de Securitate la Marea Neagră şi al Programului de Securitate SUA-Rusia, din cadrul Universităţii Harvard. PREŞEDINTELE ROMÂNIEI TRAIAN BĂSESCU În temeiul art. 100 alin. (2) din Constituţia României, republicată, contrasemnăm acest decret. PRIM-MINISTRU VICTOR-VIOREL PONTA Bucureşti, 20 februarie 2013. Nr. 245.