Unităţile comerciale sînt obligate sa preia integral de la populaţie ambalajele, în condiţiile prezentului decret.
ART. 5 Cetăţenii care cumpara din unităţile de desfacere cu amănuntul mărfuri ambalate în ambalaje refolosibile - sticle, borcane, recipienţi şi alte asemenea ambalaje - vor plati numai contravaloarea mărfii, dacă predau uitatii ambalaje de înlocuire în buna stare de utilizare. În cazul în care cumpărătorul nu preda ambalajul de înlocuire, va plati o garanţie stabilită potrivit anexei nr. 1. La predarea ambalajului fără a se cumpara mărfuri, garanţia se restituie de către orice unitate comercială de profil.
ART. 6 Întreaga activitate de utilizare, circulaţie, întreţinere şi reparare a ambalajelor se realizează pe baza principiului autogestiunii economico-financiare, cu costuri minime, prin creşterea vitezei de rotaţie şi a numărului total de cicluri de utilizare, optimizarea fluxurilor de circulaţie, gospodărirea judicioasă a ambalajelor, asigurarea unei evidente stricte şi a unui control riguros în acest domeniu.
ART. 7 Introducerea în circuitul economic a oricăror categorii de ambalaje se poate face numai cu respectarea normelor de tipizare aprobate potrivit legii şi dacă se asigura prin această măsură creşterea eficientei economice în activitatea de producţie şi de circulaţie a mărfurilor.
CAP. 2 Obligaţiile unităţilor producătoare de mărfuri destinate fondului pieţei şi a unităţilor comerciale
ART. 8 Ministerele, celelalte organe centrale şi consiliile populare vor lua măsuri ca întreprinderile producătoare de bunuri de larg consum sa realizeze un număr sporit de sortimente, pentru a asigura aprovizionarea populaţiei, în cat mai mare măsura, cu produse fabricate în unităţile apropiate de centrele de consum, evitarea transporturilor şi manipularilor nerationale.
ART. 9 Anual, înaintea acţiunii de contractare, ministerele producătoare împreună cu Ministerul Comerţului Interior vor realiza zonele de distribuţie a produselor, în funcţie de modificările intervenite în dezvoltarea capacităţilor de producţie şi evoluţia cererii de consum, urmărind buna aprovizionare a populaţiei, în condiţii de optimizare a transporturilor. Pentru produsele cu variatii sezoniere de producţie sau consum, zonele de distribuţie vor fi stabilite şi pe trimestre.