Guvernul României şi Guvernul Statelor Unite Mexicane, denumite în continuare părţi, animate de dorinţa de a întări şi a dezvolta legăturile traditionale de prietenie existente între cele doua popoare, constiente de interesul lor comun de a promova şi a întări progresul tehnic şi ştiinţific şi avantajele reciproce care pot rezultă din cooperarea în domenii de interes reciproc, convinse de importanţa edificarii unor mecanisme care să contribuie la dezvoltarea acestui proces şi de necesitatea de a executa programe de cooperare tehnica şi ştiinţifică care au un impact efectiv asupra progresului economic şi social al ţărilor respective, au convenit următoarele:
ART. 1 1. Prezenta convenţie are drept scop elaborarea şi executarea, de comun acord, în conformitate cu reglementările din cele doua tari, de programe şi proiecte de cooperare tehnica ştiinţifică. 2. Pentru executarea programelor şi a proiectelor la care se referă paragraful anterior, părţile vor lua în considerare priorităţile stabilite în programele lor de dezvoltare. De asemenea, vor incuraja şi vor sprijini participarea la cooperare a instituţiilor publice, particulare şi mixte din ambele tari, cît şi a universitatilor, unităţilor de cercetare ştiinţifică şi tehnica şi organizaţiilor neguvernamentale. 3. Ambele părţi vor defini, de comun acord, domeniile în care se vor semna acorduri complementare de cooperare tehnica şi ştiinţifică.
ART. 2 1. Cooperarea tehnica şi ştiinţifică între cele doua părţi se poate realiza prin: a) executarea unor programe comune de cercetare şi/sau dezvoltare; b) schimburi de specialişti, cercetători, cadre universitare şi experţi; c) schimburi de echipamente şi materiale de cercetare, reactivi, produse, program şi literatura ştiinţifică, necesare executării proiectelor specifice; d) înfiinţarea şi punerea în funcţiune a unor instituţii de cercetare, laboratoare sau centre de cercetare şi perfecţionare, de interes comun, la care pot participa şi terţi, cu acordul ambelor părţi;