ACORD din /2006 ACORD din 7 octombrie 2006 între România şi Guernsey privind impunerea veniturilor din economii, convenit prin schimb de scrisori EMITENT: ACT INTERNAŢIONAL PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 385 din 7 iunie 2007 A. Scrisoare din partea României*)________ *) Traducere. Domnule, Am onoarea să mă refer la textele "Propunerii de acord-model între fiecare dintre Guernsey, Insula Man şi Jersey şi fiecare dintre statele membre ale UE ce urmează s - Legislatie Romaneasca - Legislatie, Monitorul Oficial, Acte normative

ACORD din /2006

între România şi Guernsey privind impunerea veniturilor din economii, convenit prin schimb de scrisori

Puteti sa consultati o forma actualizata la data 12.08.2022, conform modificarilor publicate in Monitorul Oficial al Romaniei, apasand butonul Cumpara Act.

Atenție! Textul acestui act, de mai jos, este cel publicat în Monitorul Oficial al României și nu include modificările ulterioare!

Cumparati Actul varianta DOC

Doriti o forma actualizata , la zi (12.08.2022) , a acestui act ? Cumparati acum online, rapid si simplu varianta DOC !

Forme la zi |

Modificari Act |

Printare |

Salvare DOC

    A. Scrisoare din partea României*)

________

    *) Traducere.

    Domnule,

    Am onoarea să mă refer la textele "Propunerii de acord-model între fiecare dintre Guernsey, Insula Man şi Jersey şi fiecare dintre statele membre ale UE ce urmează să efectueze schimbul automat de informaţii" şi, respectiv, al "Propunerii de acord-model între fiecare dintre Guernsey, Insula Man şi Jersey şi fiecare dintre statele membre ale UE ce urmează să aplice impozitul prin reţinere la sursă în perioada de tranziţie", rezultate în urma negocierilor cu autorităţile insulare pe marginea Acordului de impunere a veniturilor din economii şi care sunt anexate sub forma anexei I şi, respectiv, a anexei II la Rezultatul lucrărilor Grupului de lucru la nivel înalt al Consiliului de Miniştri al Uniunii Europene din 12 martie (doc. 7408/3/04 REV 3 FISC 58).

    Având în vedere textele precizate mai sus, am onoarea de a vă propune Acordul privind impunerea veniturilor din economii, aşa cum este acesta inclus în apendicele 1 la prezenta scrisoare, şi angajamentul nostru reciproc de a îndeplini cât mai repede posibil formalităţile noastre constituţionale interne pentru intrarea în vigoare a acestui acord şi de a ne informa reciproc, fără întârziere, atunci când aceste formalităţi sunt îndeplinite.

    Până la îndeplinirea completă a acestor proceduri interne şi până la intrarea în vigoare a acestui acord privind impunerea veniturilor din economii, am onoarea de a vă propune ca România şi Guernsey să aplice în mod provizoriu acest acord, în cadrul dispoziţiilor noastre constituţionale naţionale, cu începere de la data aderării României la Uniunea Europeană.

    Am onoarea de a vă propune ca, dacă cele precizate mai sus sunt convenabile guvernului dumneavoastră, prezenta scrisoare şi confirmarea dumneavoastră să constituie un acord între România şi Guernsey.

    Vă rog să acceptaţi, domnule, asigurarea consideraţiei noastre celei mai înalte.

                           Pentru România,

                  Sebastian Teodor Gheorghe Vlădescu,

                    ministrul finanţelor publice

    Întocmită la Bucureşti la 7 octombrie 2006, în limba engleză, în 3 exemplare.

    B. Scrisoare din partea Guernsey*)

1 2 >

Forme la zi |

Modificari Act |

Printare |

Salvare DOC

Inapoi la Cautare

ORDIN 516 /2022	ORDIN 513 /2022
ORDIN 1314 /2022	DECIZIE 327 /2022
DECRET 1079 /2022	DECRET 1078 /2022
ORDIN 2015 /2022	PROGRAM din /2022
ORDIN 1829 /2022	HOTĂRÂRE 1007 /2022

ACORD din /2006

Cumparati Actul varianta DOC

Autentificare

Monitoare Oficiale

Acte noi

Acte Legislatia Europeana

Despre Companie

Adrese Utile

Nota CTCE

Intrati in Contact

Coșul dumneavoastră este gol
	Pret total: 0.00 RON