Inapoi la Cautare

ACORD din /1972


de cooperare economică şi tehnică între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Indonezia*)


Puteti sa consultati o forma actualizata la data 01.12.2020, conform modificarilor publicate in Monitorul Oficial al Romaniei, apasand butonul Cumpara Act.

Cumparati Actul varianta DOC

Forma la zi
Pret: 13,00 RON cu TVA
Doriti o forma actualizata , la zi (01.12.2020) , a acestui act ? Cumparati acum online, rapid si simplu varianta DOC !

Forme la zi | Modificari Act | Printare | Salvare DOC


--------------

    *) Traducere

    Guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Indonezia,

    în dorinţa de a promova o mai strinsa cooperare economică şi tehnica între cele doua tari,

    au convenit următoarele:

    ART. 1

    1. Părţile contractante se vor strădui sa faciliteze, în conformitate cu practicile lor legislative şi administrative, cooperarea economică şi tehnica între întreprinderile de stat române şi cetăţeni, întreprinderi şi organizaţii particulare şi de stat indoneziene, în special pe bază de întreprinderi mixte.

    2. Cooperarea economică şi tehnica la care se face referinţa în paragraful 1 va cuprinde oricare dintre proiectele indicate în lista anexa la prezentul acord, dar fără a fi limitată la acestea.

    Aceasta lista poate fi modificată sau suplimentata, de comun acord, de părţile contractante.

    ART. 2

    În scopul realizării cooperării în domeniile specificate în lista anexa, întreprinderile de stat române şi cetăţenii, întreprinderile şi organizaţiile particulare şi de stat indoneziene pot, cu aprobarea guvernelor respective, încheia contracte privind stabilirea de proiecte, inclusiv executarea studiilor de fezabilitate, cercetări şi proiectari, livrări şi montari de fabrici, maşini şi utilaje şi acordarea de asistenţa tehnica.

    ART. 3

    Condiţiile de plată şi credit, inclusiv preţurile şi condiţiile de livrare pentru mărfurile şi serviciile furnizate, vor fi stabilite prin negocieri directe între întreprinderile de stat române şi cetăţeni, întreprinderi şi organizaţii particulare şi de stat indoneziene, în conformitate cu legile şi reglementările în vigoare în ţările respective.

    ART. 4

    Toate plăţile între cele doua tari, în cadrul acestui acord, vor fi efectuate în devize liber convertibile.
1   2   >  

Forme la zi | Modificari Act | Printare | Salvare DOC

Inapoi la Cautare

Comentarii Act

Nu sunt comentarii momentan.

Posteaza pe retele sociale

Pentru a posta un comentariu trebuie sa va autentificati


Daca nu aveti inca un cont si vreti sa va inregistrati dati click aici


Despre Companie

CTCE este liderul national in domeniul software legislativ. Avem o experienta de peste 35 ani in domeniul dezvoltarii de aplicatii software.
(aflati mai multe)

Termeni si Conditii
Comanda LegisPlus
Testeaza LegisPlus
Resurse Lege-Online

Nota CTCE

Continutul, designul, structura, precum si materialele Lege-Online.ro apartin C.T.C.E. - Piatra Neamt si sunt protejate de Legea 8/1996 privind drepturile de autor si drepturile conexe, cu modificarile si completarile ulterioare. Copierea/distribuirea/republicarea acestora este ilegala.

Intrati in Contact

  • Telefon:
    (0233) 211 020 / (0233) 218 110
  • E-mail:
    office@ctce.ro
  • Adresa:
    Bd. Decebal, nr. 32
    610076, Piatra Neamt, Neamt
    Romania


CTCE - Centrul Teritorial de Calcul Economic

Info

Se încarcã, vã rugãm asteptati.