Inapoi la Cautare

ACORD din /1971


ce completează Convenţia asupra circulaţiei rutiere, deschisă semnării la Viena la 8 noiembrie 1968*)


Puteti sa consultati o forma actualizata la data 09.12.2022, conform modificarilor publicate in Monitorul Oficial al Romaniei, apasand butonul Cumpara Act.

Cumparati Actul varianta DOC

Forma la zi
Pret: 13,00 RON cu TVA
Doriti o forma actualizata , la zi (09.12.2022) , a acestui act ? Cumparati acum online, rapid si simplu varianta DOC !

Forme la zi | Modificari Act | Printare | Salvare DOC



    *) Traducere

    Părţile contractante, părţi în Convenţia asupra circulaţiei rutiere, deschisă semnării la Viena la 8 noiembrie 1968,

    dornice sa stabilească o mai mare uniformizare a regulilor de circulaţie în Europa,

    au convenit asupra celor ce urmează:

    ART. 1

    1. Părţile contractante, părţi în Convenţia asupra circulaţiei rutiere, deschisă semnării la Viena la 8 noiembrie 1968, vor lua măsurile corespunzătoare pentru ca regulile de circulaţie în vigoare pe teritoriul lor să fie, în ce priveşte conţinutul, conforme cu dispoziţiile din anexa la prezentul acord.

    2. Cu condiţia sa nu fie în nici un fel contrare dispoziţiilor din anexa la prezentul acord:

    a) aceste reguli pot sa nu reia acelea dintre dispoziţii ce se aplică situaţiilor ce nu apar pe teritoriul părţilor contractante respective;

    b) aceste reguli pot sa conţină dispoziţii neprevăzute în aceasta anexa.

    3. Dispoziţiile acestui articol nu obliga părţile contractante sa prevadă sancţiuni penale pentru orice încălcare a dispoziţiilor din anexa reluate în regulile lor de circulaţie.

    ART. 2

    1. Prezentul acord va fi deschis semnării pînă la 30 aprilie 1972 de către statele ce sînt semnatare ale Convenţiei asupra circulaţiei rutiere, deschisă semnării la Viena la 8 noiembrie 1968, sau care au aderat la ea şi care sînt fie membre ale Comisiei Economice pentru Europa a Naţiunilor Unite, fie admise la comisie cu caracter consultativ conform paragrafului 8 din mandatul acestei comisii.

    2. Prezentul acord este supus ratificării, după ce statul va ratifica Convenţia asupra circulaţiei rutiere, deschisă semnării la Viena la 8 noiembrie 1968, sau va adera la ea. Instrumentele de ratificare vor fi depuse pe lîngă secretarul general al Organizaţiei Naţiunilor Unite.

    3. Prezentul acord rămîne deschis aderării oricărui stat prevăzut la paragraful 1 al prezentului articol şi care este parte în Convenţia asupra circulaţiei rutiere, deschisă semnării la Viena la 8 noiembrie 1968. Instrumentele de aderare vor fi depuse pe lîngă secretarul general.

1   2   >  

Forme la zi | Modificari Act | Printare | Salvare DOC

Inapoi la Cautare

Despre Companie

CTCE este liderul national in domeniul software legislativ. Avem o experienta de peste 35 ani in domeniul dezvoltarii de aplicatii software.
(aflati mai multe)

Termeni si Conditii
Comanda iLegis
Testeaza iLegis
Resurse Lege-Online

Nota CTCE

Continutul, designul, structura, precum si materialele Lege-Online.ro apartin C.T.C.E. - Piatra Neamt si sunt protejate de Legea 8/1996 privind drepturile de autor si drepturile conexe, cu modificarile si completarile ulterioare. Copierea/distribuirea/republicarea acestora este ilegala.

Intrati in Contact

  • Telefon:
    (0233) 211 020 / (0233) 218 110
  • E-mail:
    office@ctce.ro
  • Adresa:
    Bd. Decebal, nr. 32
    610076, Piatra Neamt, Neamt
    Romania


CTCE - Centrul Teritorial de Calcul Economic