Guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Italiene, ţinînd seama de dorinţa de a reglementa transporturile de călători şi mărfuri efectuate între cele doua tari prin mijlocirea vehiculelor comerciale rutiere, precum şi tranzitul prin teritoriile respective, au căzut de acord asupra celor ce urmează: A. TRANSPORTUL DE CĂLĂTORI Transporturi de călători pe linii permanente
ART. 1 Este considerat transport de călători pe linie permanenta în baza prezentului Acord, acela efectuat pe un itinerariu determinat, cu orarii şi tarife prestabilite şi anterior publicate. Asemenea transport este autorizat să depună şi sa ia călători la capetele de linie şi în alte localităţi fixate de orar. Vehiculele cu care este efectuat transportul trebuie să satisfacă nevoile normale de trafic. Poate fi acceptat, pentru a fi transportat, orice călător care se prezintă la punctele de plecare sau în alte puncte de oprire pe parcurs, în limita locurilor libere.
ART. 2 Transporturile de călători pe linii permanente sînt înfiinţate în baza unor concesiuni corespunzătoare, aprobate de autorităţile competente ale celor două tari, fiecare pentru partea de parcurs de pe propriul sau teritoriu şi pe bază de reciprocitate. Concesiunile vor fi acordate în baza unei cereri prezentate de întreprinderi autorităţilor competente din propria ţara. Asemenea cereri trebuie să conţină itinerariul, orariul, tarifele, descrierea materialului rulant şi orice alta indicaţie utila. Autoritatea competenţa care primeşte cererea, dacă o retine ca demna de a fi luată în consideraţie, o transmite cu avizul sau favorabil autorităţii celeilalte tari, împreună cu documentaţia necesară. La stabilirea liniilor permanente de călători, autoritalile competente ale fiecărei Părţi contractante vor tine seama de necesităţile traficului şi de eficienta lor economică.
ART. 3