Inapoi la Cautare

ACORD din /1970


între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Africa Centrala privind transporturile aeriene civile*)


Puteti sa consultati o forma actualizata la data 18.07.2019, conform modificarilor publicate in Monitorul Oficial al Romaniei, apasand butonul Cumpara Act.

Cumparati Actul varianta DOC

Forma la zi
Pret: 13,00 RON cu TVA
Doriti o forma actualizata , la zi (18.07.2019) , a acestui act ? Cumparati acum online, rapid si simplu varianta DOC !

Forme la zi | Modificari Act | Printare | Salvare DOC


-------------

    *) Traducere

    Guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Africa Centrala,

    dorind sa dezvolte cooperarea internationala în domeniul transportului aerian,

    şi dorind sa încheie un acord în scopul infiintarii unor servicii aeriene regulate între şi dincolo de ţările lor,

    au desemnat împuterniciţii lor, care au convenit asupra celor ce urmează:

    ART. 1

    Pentru aplicarea prezentului acord şi a anexei sale, expresiile:

    a) convenţia înseamnă Convenţia privind aviaţia civilă internationala, deschisă spre semnare la Chicago la 7 decembrie 1949, la care ambele state contractante sînt părţi;

    b) autorităţi aeronautice înseamnă, în ceea ce priveşte Republica Socialistă România, Ministerul Transporturilor - Direcţia generală a aviaţiei civile, iar în ceea ce priveşte Republica Africa Centrala, Ministerul Transporturilor - Direcţia generală a transporturilor sau, în ambele cazuri, orice organ autorizat sa îndeplinească funcţiile care revin în prezent autorităţilor menţionate;

    c) întreprindere desemnată înseamnă o întreprindere de transport aerian pe care una dintre părţile contractante a desemnat-o, în conformitate cu articolul 3 din prezentul acord, pentru a exploata serviciile aeriene convenite.

    ART. 2

    1. Fiecare parte contractantă acorda celeilalte părţi contractante drepturile specificate în prezentul acord în scopul infiintarii de servicii aeriene pe rutele indicate în tabelele din anexa la prezentul acord. Aceste servicii şi rute sînt denumite mai jos serviciile convenite, respectiv rutele specificate.

    2. Întreprinderea desemnată de fiecare parte contractantă se va bucura de următoarele drepturi:

    a) de a efectua zboruri fără aterizare peste teritoriul celeilalte părţi contractante;
1   2   >  

Forme la zi | Modificari Act | Printare | Salvare DOC

Inapoi la Cautare

Comentarii Act

Nu sunt comentarii momentan.

Posteaza pe retele sociale

Pentru a posta un comentariu trebuie sa va autentificati


Daca nu aveti inca un cont si vreti sa va inregistrati dati click aici


Despre Companie

CTCE este liderul national in domeniul software legislativ. Avem o experienta de peste 35 ani in domeniul dezvoltarii de aplicatii software.
(aflati mai multe)

Termeni si Conditii
Comanda LegisPlus
Testeaza LegisPlus
Resurse Lege-Online

Nota CTCE

Continutul, designul, structura, precum si materialele Lege-Online.ro apartin C.T.C.E. - Piatra Neamt si sunt protejate de Legea 8/1996 privind drepturile de autor si drepturile conexe, cu modificarile si completarile ulterioare. Copierea/distribuirea/republicarea acestora este ilegala.

Intrati in Contact

  • Telefon:
    (0233) 211 020 / (0233) 218 110
  • E-mail:
    office@ctce.ro
  • Adresa:
    Bd. Decebal, nr. 32
    610076, Piatra Neamt, Neamt
    Romania


CTCE - Centrul Teritorial de Calcul Economic

Info

Se încarcã, vã rugãm asteptati.